Η Πορτογαλική vogue απέσυρε το αμφιλεγόμενο εξώφυλλο για την ψυχική υγεία | piperata.gr Skip to main content
Vogue / Πηγή: Πορτογαλική Vogue

Η Πορτογαλική vogue απέσυρε το αμφιλεγόμενο εξώφυλλο για την ψυχική υγεία

Η Πορτογαλική Vogue απέσυρε το εξώφυλλο του τεύχους Ιουλίου - Αυγούστου, το οποίο ήταν αφιερωμένο στο θέμα της ψυχικής υγείας, καθώς προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων, αμέσως μετά την κυκλοφορία του.

 

Το περιοδικό ανακοίνωσε τη Δευτέρα, μέσω του λογαριασμού του στο Twitter, ότι αποσύρει το εξώφυλλο στο οποίο απεικονιζόταν μια γυμνή γυναίκα να κάθεται στη μπανιέρα ενός ψυχιατρείου, με δύο νοσοκομες να την παρακολουθούν. Στην ανάρτηση το περιοδικό λέει: «Δεν μπορούμε να είμαστε διχασμένοι σε ένα τόσο σοβαρό θέμα όπως είναι η ψυχική υγεία. Η Vogue Portugal απολογείται για κάθε δυσφορία που μπορεί να προκάλεσε λόγω αυτής της φωτογραφίας. Βλέποντάς την καταλαβαίνουμε κι εμείς ότι το ζήτημα της ψυχικής υγείας χρειάζεται μια πιο προσεκτική προσέγγιση. Απολογούμεθα γι αυτό».

 

 

Η ανακοίνωση ήλθε μετά τη θύελλα διαμαρτυριών που ξεσήκωσε το εξώφυλλο, το ένα από τα τέσσερα του «Τεύχους της τρέλας». Η κριτική που ασκήθηκε ήταν κυρίως για το πόσο λάθος στερεότυπο προωθεί στο ζήτημα της ψυχικής υγείας και φροντίδας.

 

Η ψυχίατρος Σίλβια Μπαπτίστα, από τη Λισαβόνα, έγραψε στο λογαριασμό της στο Instagram ότι το εξώφυλλο ήταν «όλα αυτά που δεν χρειάζεται η δημόσια συζήτηση για την ψυχική υγεία. Το μήνυμα δεν περνάει με το να προσδίδουμε glam στα ζητήματα ψυχικής υγείας. Δεν προσπαθείς να κερδίσεις την προσοχή με στημένες πόζες και μοδάτα φίλτρα».

 

Αρχικά η Vogue υπερασπίστηκε το εξώφυλλο με μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης το περασμένο Σάββατο, στην οποία έλεγε: «Αντιλαμβανόμαστε τη σοβαρότητα του ζητήματος της ψυχικής υγείας και η πρόθεσή μας, μέσα από την οπτικοποίηση, είναι να ρίξουμε φως σε κάποια σημαντικά ζητήματα του σήμερα».

 

Vogue

 

Παρόλα αυτά, οι αντιδράσεις συνεχίζονταν και ήταν πολύ σφοδρές. Πολλοί χρήστες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αποκάλεσαν το εξώφυλλο ατυχές, κακόγουστο, προκλητικό και ανησυχητικό, ενώ κατηγόρησαν το περιοδικό ότι προσπαθεί να κεφαλαιοποιήσει πάνω σε ένα τόσο σημαντικό ζήτημα.

 

«Πέρασα χρόνο σε μια ψυχιατρική μονάδα. Ήμουν τρομοκρατημένη όταν πήγαινα εκεί, κυρίως λόγω του στίγματος που ακολουθεί αυτά τα θεραπευτήρια. Είναι ένα συναίσθημα που κανείς δεν πρέπει να νοιώθει. Σας παρακαλώ, μην χρησιμοποιείτε τέτοιες εικόνες για “μόδα”», έγραψε μια χρήστης του Twitter.

 

Μια άλλη έγραψε: «Το να υιοθετείς την προκλητική εικόνα μιας γυναίκας που μοιάζει τρομερά ευάλωτη στα χέρια του νοσηλευτικού προσωπικού, είναι επιβλαβές. Ακούστε τους ανθρώπους που έχουν βρεθεί σε ψυχιατρική φροντίδα και αποσύρετε αυτή την εικόνα. Έχετε κοινωνική ευθύνη».

 

Το μοντέλο που φωτογραφήθηκε για το συγκεκριμένο εξώφυλλο, η Σιμόνα Κιρτσερόβα, ανέβασε τη φωτογραφία στο Instagram στις 3 Ιουλίου και την αποκάλεσε highlight της καριέρας της. Οι νοσοκόμες ήταν η μητέρα της και η γιαγιά της.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

MY CAREER HIGHLIGHT ! MADE IT TO VOGUE COVER WITH MY MUM AND MY GRANDMA!!! 3 GENERATIONS ON VOGUE COVER! Thank you @vogueportugal !

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Simona K (@simonakirchnerova) στις

 

Μετά την κριτική, η Κιρτσερόβα ποστάρισε ξανά και προσπάθησε να υπερασπιστεί το εξώφυλλο: «Πριν από δύο μέρες εμφανίστηκα στο εξώφυλλο της @vogueportugal. Από τότε δέχομαι τόση κριτική που αισθάνομαι ότι δεν μπορώ να την αντέξω

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Two days ago I appeared on the cover of @vogueportugal . Since then I’m getting so much criticism, that I feel I can’t take it anymore. Please realize that the model is not in charge of any photo shoot. After all this criticism I still feel that art has to be shocking and truthful. I didn’t want to offend anyone , I’m sorry that people got offended but please understand that the intention of this cover was to open the topic of mental health and bring to the discussion the institutions, the science and the people that are involved with mental health today. The cover story explores the historical context of mental health and is designed to reflect real life and authentic stories, inspired by deep research of hundreds of reportage photographs from some of the most relevant and famous documentarists who have captured mental health hospitals. This cover shouldn’t DIVIDE us ! We shall all openly talk about mental health , because mental illness is very common , and it’s happening to almost everyone and also to me. I suffered from hard depression and I took lot of therapy to get better. As a person who also had mental issues, I stand by that cover and by @vogueportugal and @branislavsimoncik ! I’m posting this picture from my previous editorial for @vogueportugal , also shot by @branislavsimoncik , trying to say that we are all in this together and we shouldn’t be divided . And to all people commenting on my posts and sending me hateful DMs - please realize that this is causing me mental issues and it’s very hard to take it. Last time I’m saying I don’t mean to offend anyone and I wish you all the best ! Thank you

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Simona K (@simonakirchnerova) στις

 

Σας παρακαλώ να καταλάβετε ότι το μοντέλο δεν είναι υπεύθυνο για το αποτέλεσμα μιας φωτογράφισης. Παρά την κριτική εξακολουθώ να πιστεύω ότι η τέχνη πρέπει να σοκάρει και να δείχνει την αλήθεια. Λυπάμαι που προσεβλήθησαν κάποιοι άνθρωποι, αλλά η πρόθεση του εξωφύλλου ήταν να ανοίξει το θέμα της ψυχικής υγείας», έγραψε. «Έχω περάσει βαριά κατάθλιψη και χρειάστηκα πολλή θεραπεία για να γίνω καλύτερα. Σαν άτομο που έχει θέματα ψυχικής υγείας, στηρίζω τη @vogueportugal και το εξώφυλλο», πρόσθεσε.



Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

WebTV